For hire, pandemic lang